[Réf. offre : Traduction 2008-2009]
Hôtels & Préférence est une chaîne hôtelière volontaire qui regroupe 125 établissements indépendants haut de gamme dont l'authenticité et les traditions, alliées à des hommes et des femmes dévoués à leur profession, font l'âme de ce groupement.
Constitué majoritairement d'établissement 4* et 5*, Hôtels & Préférence affirme sa rigueur dans la sélection de ses demeures dont l'emplacement privilégié, les prestations de services et la qualité de la gastronomie se veulent irréprochables.
Ainsi, les performances d'Hôtels & Préférence et la qualité des prestations offertes à ses clients ont conduit tout naturellement la chaîne à proposer de nouvelles destinations vers l'Europe.
Particuliers : www.hotelspreference.com
Organiser votre séminaire : www.meetingpreference.com
Chèques cadeaux : www.invitationpreference.com
Hôtels & Préférence recherche pour son siège :
Un Traducteur Espagnol
- h/f -
Mission :
Vous serez rattaché directement à la direction du groupe.
- Traduire le site HÔTELS & PRÉFÉRENCE depuis notre interface web.
- Traduire des documents commerciaux.
- Mise à jour des bases de données (offres sur le site HÔTELS & PRÉFÉRENCE).
- Référencer le site HÔTELS & PRÉFÉRENCE en Espagne en collaboration avec notre webmaster.
Profil et compétences :
- Connaissance du milieu de l'hôtellerie et du tourisme.
- Très bonne élocution et présentation, français impeccable, Espagnol courant, voir une autre langue en plus.
- Vous êtes battant, organisé, polyvalent et motivé par un challenge.
- Maitrise des outils bureautiques et d'un CRM.
Vous avez envie de travailler dans une structure de taille humaine et de découvrir la vie d'une Chaîne Hôtelière.
Durée : 3 à 6 mois minimum
Merci d'envoyer votre CV et lettre de motivation.