Détecter les traces de controverse dans ces deux romans permet de comprendre les prises de position de l?auteur par rapport aux idées dominantes et aux discours en vogue. L?intertextualité est un habitus des écrivains qui veulent s?insérer dans le champ antillais ; ainsi nous essaierons de voir en quoi la controverse est un élément de cet habitus et sur quoi elle porte.

Le labyrinthe, dès lors, figure essentielle, à mi chemin par sa nature même entre le mythe et le thème , est nécessairement devenu l'un de ces motifs hybrides, un de ces symboles littéraires, riche autant par ses enjeux que par son sens, que bon nombre d'écrivains contemporains vont s'approprier à leur tour dans un jeu, plus ou moins avoué, d'écriture et de réécriture.

La création littéraire chez Hermann Hesse se scinde en deux périodes : celle de " l'avant " première Guerre Mondiale, inscrite dans la tradition post romantique la plus stricte - tombée d'ailleurs dans un oubli relatif - et celle de ses grandes oeuvres qui, dès 1916, prennent un nouveau tournant, certainement plus riches dans leur forme et dans leur sens. C'est là l'objet de notre étude.